介紹
外貌與圖庫性格關係能力經歷其他
蒙其·D·魯夫
動畫 (新世界篇)
漫畫 (新世界篇)
動畫 (超新星篇)
漫畫 (超新星篇)
角色稱呼
日文名稱
モンキー・D・ルフィ
羅馬拼音
Monkī Dī Rufi
英文名稱
Monkey D. Luffy
台灣名稱
蒙其·D·魯夫
港澳名稱
莫奇·D·路飛
大陸名稱
蒙奇·D·路飛
坊間名稱
蒙奇·D·路飛
角色資料
初次登場
漫畫1話[1]、動畫1集[2]
所屬組職
草帽海賊團草帽大船團忍者海賊純毛武士同盟達坦家族 (過去)推進城 (過去)
職業身份
船長[2]、囚犯 (過去)、總督
地位職位
四皇草帽大船團的領導者及總督海賊同盟的共同領導
別名
魯西 (ルーシー, Rūshī?, Lucy)[3]魯夫太郎 (ルフィ太郎, Rufitarō?, Luffy-tarou)[4]魯夫之海 (ルフィの海, Rufinoumi?, Luffy-no-Umi)[5]
外號
草帽魯夫 (麦わらのルフィ, Mugiwara no Rufi?, Straw Hat Luffy)[6]第五皇 (Fifth Emperor, 第五皇?, Dai go kō)[7]
種族
人類
生理性別
男
隸屬船隻
千陽號
生日
5月5日[8]
年齡
19歲（兩年後）17歲（兩年前）[9]
生死
在生
身高
174cm （兩年後）[10]172cm （兩年前）[11]
血型
F型[12]
愛吃食物
所有肉品
出身地
「東方藍」的佛夏村
懸賞金
30億貝里[13]15億貝里[14]5億貝里[15]4億貝里[16]3億貝里[17]1億貝里[18]3000萬貝里[19]
目標/夢想
成為海賊王得到ONE PIECE打倒全部的四皇與海軍上將與「紅髮」傑克再度見面追上艾斯的腳步（艾斯過世前）
能力
能力
體術、部份六式
霸氣
武裝色、見聞色、霸王色
惡魔果實
橡膠果實[20]
惡魔果實類別
超人系[21]
配音員
日本
田中真弓高乃麗 (OVA)
台灣
詹雅菁錢欣郁 (代替演出)
香港
劉昭文
真人劇演員
Iñaki Godoy
目录
1 動畫漫畫差別
2 翻譯與配音議題
3 軼事
3.1 SBS軼事
4 參考資料
5 站內導航
動畫漫畫差別[]
4集動畫把1話路飛臉上的傷疤是自己用刀子劃的這一畫面略去了，直到878集再度出現。
翻譯與配音議題[]
「魯夫」這個譯名，最早出現在台灣的大然版翻譯，後來東立也繼承了這個翻譯。不過中國的翻譯，則把其翻為「路飛」。
尾田確認過魯夫的英文名為「Luffy」：他認為這個英文名，最適合魯夫的角色；並說明該名字，取自於英文的「Luff」一詞。
軼事[]
劇情中首個被見吃下惡魔果實的人，也是首個吃下超人系惡魔果實的人。
獨特笑聲是嘻嘻嘻（shishishi）。
19歲是最惡的世代中最年輕的。
在鬥牛競技場的編號是0556。來自路飛的生日（5月5日）和橡膠果實的諧音（5-6）。
這個號碼也是路飛去救哥哥波特卡斯·D·艾斯的章節數目。
呼叫船員時總是順著他們加入海賊團的次序：索隆、娜美、騙人布、香吉士、喬巴、羅賓、佛朗基和布魯克。
所有人氣投票保持第一名。
和七龍珠的孫悟空有許多相似之處：幼稚天真、凌亂的黑髮、食量大。這是因為尾田創作ONE PIECE時從七龍珠得到靈感。
SBS軼事[]
生日5與5日是日本的兒童節 (こどもの日, Kodomo no Hi?)，反映出他孩子氣的個性。[22]另一個同時生日的是戴馬羅·布拉克。[23]
有讀者問尾田魯夫的陰莖也能伸長嗎，尾田說是的。[24][25]
有讀者問尾田為什麼會設定魯夫吃下橡膠果實，尾田說這是為了保持主角的趣味性。[26]
喜歡的食物是肉。[27]討厭的食物是某家店的櫻桃派，原因不明。[28]
和騙人布、喬巴、羅賓和布魯克一樣愛吃雪糕。[29]
喜愛的料理是生肉碟。[30]
喜愛的島嶼是任何有肉的地方。[31]
代表數字是01、56（56日文和橡膠同音）。[32][33]
代表顏色是紅色。[33]
身上的味道是肉的味道。[33]
如果草帽一夥是一個家庭，魯夫會是四男。[34]
代表動物是猿猴[35]
如果ONE PIECE設在現實世界，魯夫會來自巴西。[36]
心裡想的是「肉、肉、肉、肉、海賊王」，還有和其他船員一樣「友情」。[37]
問道路飛像什麼花，山口由里子答大波斯菊。[38]
血型是F。[39]
洗澡頻率是每周一次，和索隆及布魯克一樣[40]
羅稱呼他為「草帽當家的」[41]
代表的縣市是沖繩縣。[41]
平時只睡5個小時。[42]
不成為海賊的話魯夫會當消防員。[43]
愛好是冒險的開宴會。[44]
草帽一夥舉行50米衝刺賽的話，魯夫會得第三名。[45]
參考資料[]
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 1卷
1話 (p. 5) 與4集.
↑ 2.0 2.1 航海王漫畫 和動畫 — 1卷
2話 (p. 8) 與1集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 71卷
703話 (p. 16) 與633集, 魯夫在多雷斯羅薩用的名字。
↑ 航海王漫畫 — 91卷
914話 (p. 7), 魯夫在和之國用的名字。
↑ 航海王漫畫 — 91卷
916話 (p. 8), 魯夫在和之國玩相撲時用的名字。
↑ 航海王漫畫 — 1卷
2話 (p. 3), 魯夫的綽號寫在本章的標題中。
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 90卷
903話 (p. 8) 與879集, 魯夫的新綽號是“第五位海上皇帝”。
↑ SBS 航海王漫畫 — 15卷 SBS (p. 90), 日本兒童節
↑ SBS 航海王漫畫 — 4卷 SBS (p. 28).
↑ ONE PIECE BLUE DEEP 絕讚的角色世界 (p. 186).
↑ SBS 航海王漫畫 — 10卷 SBS (p. 46).
↑ SBS 航海王漫畫 — 66卷 SBS (p. 162).
↑ 航海王漫畫 — 104卷
1053話.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 90卷
903話 (p. 17-18) 與879集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 80卷
801話 (p. 15-17) 與746集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 61卷
601話 (p. 11) 與521集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 45卷
435話 (p. 16-17) 與320集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 23卷
213話 (p. 22) 與128集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 11卷
96話 (p. 6) 與45集.
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 1卷
1話 與1集.
↑ SBS 航海王漫畫 — 30卷 SBS (p. 104).
↑ 引用错误：标签无效；未给name（名称）为birthday的ref（参考）提供文本
↑ 引用错误：标签无效；未给name（名称）为calendar的ref（参考）提供文本
↑ SBS 航海王漫畫 — 8卷 SBS (p. 44).
↑ 航海王漫畫 和動畫 — 53卷
514話 與408集.
↑ SBS 航海王漫畫 — 65卷 SBS (p. 46).
↑ SBS 航海王漫畫 — 45卷 SBS (p. 188).
↑ SBS 航海王漫畫 — 73卷 SBS (p. 144).
↑ SBS 航海王漫畫 — 84卷 SBS (p. 50).
↑ SBS 航海王漫畫 — 79卷 SBS (p. 142).
↑ SBS 航海王漫畫 — 38卷 SBS (p. 146).
↑ SBS 航海王漫畫 — 59卷 SBS (p. 186).
↑ 33.0 33.1 33.2 SBS 航海王漫畫 — 40卷 SBS (p. 66).
↑ SBS 航海王漫畫 — 48卷 SBS (p. 26).
↑ SBS 航海王漫畫 — 20卷 SBS (p. 26).
↑ SBS 航海王漫畫 — 56卷 SBS (p. 144).
↑ SBS 航海王漫畫 — 59卷 SBS (p. 96).
↑ SBS 航海王漫畫 — 60卷 SBS (p. 206).
↑ 引用错误：标签无效；未给name（名称）为blood的ref（参考）提供文本
↑ SBS 航海王漫畫 — 67卷 SBS (p. 182).
↑ 41.0 41.1 SBS 航海王漫畫 — 72卷 SBS (p. 46).
↑ SBS 航海王漫畫 — 74卷 SBS (p. 126).
↑ SBS 航海王漫畫 — 76卷 SBS (p. 42).
↑ SBS 航海王漫畫 — 82卷 SBS (p. 46).
↑ SBS 航海王漫畫 — 85卷 SBS (p. 78).
站內導航[]